"Monstro gigante destrói cidade – que ideia perfeita!" O Rei dos Monstros traz a dor em Godzilla vs. América: Chicago.

Entrevista | Godzilla vs. América: a equipe criativa de Chicago traz o monstro icônico para a Windy City.

Godzilla lutou contra muitos inimigos em seu tempo, de Kong a Mechagodzilla, Mothra e mais (incluindo os Vingadores no ano passado). Agora, o Rei dos Monstros está pronto para enfrentar um país inteiro!

Godzilla vs. America é uma série limitada de quatro edições da IDW que vê o grande lagarto trazer a dor para quatro cidades diferentes nos Estados Unidos. Na primeira edição, isso significa pisar forte em Chicago em três novas histórias de Tim Seeley, Mike Costa e Ryan Browne, e Ezra Claytan Daniels.

O Newsarama conversou com os moradores de Chicago Seeley, Costa e Browne para saber mais sobre o novo quadrinho e como é soltar a fera icônica em sua cidade natal...

Capa de Ryan Browne para Godzilla vs. América: Chicago #1. (Crédito da imagem: IDW Publishing)

Newsarama: Primeiro, o que Godzilla significa para cada um de vocês e como é criar uma história em quadrinhos de Godzilla?

Tim Seeley: Eu cresci assistindo aos filmes de Godzilla nos anos 80. Eles foram alguns dos primeiros vídeos VHS fáceis de encontrar. Quando saí de casa (e estava totalmente quebrado), usei minha primeira assinatura de locadora de vídeo para alugar e assistir a todos os filmes que não tinha visto. Então, eu acho que Godzilla é um personagem reconfortante para mim. Não importa o meu humor, posso assistir a um dos filmes... qualquer um dos filmes.

Mike Costa & Ryan Browne: Bem, Godzilla é um ícone cultural, provavelmente ao lado de Drácula e Frankenstein como os monstros mais reconhecíveis de todos os tempos. Grant Morrison falou em uma entrevista uma vez sobre como o legado do Superman é como uma vasta pintura rupestre, e eles estavam orgulhosos de manchar sua pequena impressão digital nela, e é exatamente assim que nos sentimos. Nossa pequena contribuição para o grande Registro Cultural.

Newsarama: Vocês poderiam nos contar suas histórias nesta edição especial com tema de Chicago?

Seeley: Uma estudante universitária, tentando se convencer a convidar um cara de quem ela gosta, está na Chicago L (Metrô), esperando um sinal para agir. Infelizmente, esse sinal é um ataque de Godzilla.

Costa & Browne: Como as primeiras — e todas as melhores — histórias de Godzilla, nossa história não é realmente sobre Godzilla. Godzilla existe como uma consequência terrível da arrogância humana e orgulho. Estamos apenas focando em uma forma de arrogância especificamente centrada em Chicago. O que não é escasso naquela cidade maravilhosa. Especialmente em torno de seus times esportivos.

Godzilla enfrenta Mechagodzilla nesta capa variante de Ryan Browne. (Crédito da imagem: IDW Publishing)

As crianças assistem Godzilla se elevando sobre elas na capa da versão 1:50 de Chris Burnham. (Crédito da imagem: IDW Publishing)

Newsarama: Todo mundo provavelmente tem uma ideia do que acha que uma história de Godzilla deveria ser, mas esta história em quadrinhos prova que há muito espaço para diferentes tons e gêneros dentro dela. O que torna esse personagem uma ferramenta de narrativa tão flexível?

Seeley: Bem, Godzilla não é um personagem em si. É uma força da natureza com um rosto legal. Todas as melhores histórias de Godzilla são sobre pessoas presas no caminho de Godzilla e como elas lidam com a inevitabilidade e a catástrofe. Eu me inspirei em Godzilla, O Monstro do Mar e Godzilla Minus One – adicionado a um toque de comédia romântica dos anos 80.

Costa & Browne: Godzilla sempre foi um personagem tão elástico. Ele foi um julgamento irado sobre a civilização humana. Ele foi um defensor dessa mesma civilização. Ele foi um grande lagarto Roland Emmerich que põe ovos e foi um amigo compassivo das crianças. Mas os monstros são elásticos. É por isso que os inventamos — eles podem ser o que o momento precisar que sejam. E se o povo japonês do pós-guerra precisar dele para personificar e exorcizar suas ansiedades sobre armas atômicas, ou se Roland Emmerich precisar que ele pise em Siskel e Ebert porque eles criticaram seus filmes, Godzilla está lá para eles, assim como ele está lá para todos nós.

Arte interior da história de Tim Seeley para Godzilla vs. América: Chicago #1. (Crédito da imagem: IDW Publishing)

Newsarama: Esta edição é toda sobre Chicago. Como essa mudança de local (do cenário tradicional japonês) impacta suas histórias?

Seeley: Chicago é minha casa, e é um lugar muito distinto. É muito construído em torno do transporte público (que tem seus problemas, claro, especialmente ultimamente), mas que conecta muitas pessoas diferentes, pessoas pobres, pessoas ricas, raças diferentes... todo mundo tem que vir para o centro aqui. Então, definir a história nesta instituição amada tornou muito fácil fazer com que parecesse distintamente Chicago.

Costa & Browne: Nós nos propusemos a contar uma história sobre Chicago que envolvesse Godzilla, em vez de apenas colocar Godzilla em uma nova cidade e fazê-lo destruir alguns edifícios famosos do meio-oeste em vez da Torre de Tóquio. Os moradores de Chicago podem decidir como fizemos! Mas acho que eles ficarão satisfeitos.

Godzilla toma Chicago nesta capa variante de Tim Seeley. (Crédito da imagem: IDW Publishing)

Newsarana: Se Godzilla realmente atacasse Chicago, como você acha que os moradores locais reagiriam?

Seeley: Chicago é uma cidade que está acostumada a ser um alvo. A mídia de direita tenta fazer as pessoas pensarem que é um poço negro cheio de crimes, e muitas vezes somos ignorados pelos tipos da elite costeira. Então, isso nos torna defensivos em relação à nossa cidade. Nós a amamos, porque vocês nos odeiam. Se Godzilla aparecesse, os moradores de Chicago pegariam garrafas de cerveja e pás de neve e lutariam contra aquele lagarto!

Costa & Browne: As raízes de Chicago são industriais do centro-oeste. Processamento de carne e manufatura. É também uma das maiores cidades alimentícias dos EUA. Então, tudo isso se combina em uma cidade que é orgulhosamente mais operária e orgulhosamente mais doentia do que as cidades costeiras mais sensuais. É também uma cidade de fãs de esportes extremamente agressivos. O que significa que, se Godzilla atacasse, ele seria recebido com solidariedade significativa na resistência civil, mais dos quais seriam abatidos por diabetes e pressão alta do que o próprio Godzilla. Chicago cai lutando.

Newsarama: Qual, na sua opinião, é o apelo duradouro de Godzilla mais de 70 anos após sua criação?

Seeley: Godzilla representa nosso medo de que, mais cedo ou mais tarde, a natureza se cansará de nós e nos varrerá do mapa. Foi isso que tornou Godilla popular durante o barulho de sabres nucleares da Guerra Fria e responsável por seu recente aumento de popularidade à medida que as mudanças climáticas queimam cidades até o chão. Além disso, Godzilla parece muito legal e bate em outros monstros legais.

Costa & Browne: Apesar de toda a nossa dramaturgia rebuscada sobre o espelho existencial social de Godzilla, nada disso seria de muito interesse sem a premissa central e irresistível que Tomoyuki Tanaka e Ishiro Honda criaram e Toho aperfeiçoaram: Monstro gigante destrói cidade. Que ideia perfeita. Acho que ver uma história em que um monstro gigante destrói uma cidade está lá em cima na hierarquia de necessidades, junto com comida, abrigo e segurança. É simplesmente uma das coisas que nos torna humanos.

Godzilla Vs America: Chicago será publicado em 26 de fevereiro pela IDW.